St.Jakobs-Platz 1
80331 München
Tel. (089) 233 - 20399
Fax.: (089) 233 - 23931
filmstadt@t-online.de

Italien verstehen ­ Im Film


Die Bundeszentrale für politische Bildung richtet vom 14. bis 16. Juli 2004 in München eine kulturpolitische Veranstaltungsreihe aus. Dabei geht es um die derzeit dominanten und zum Teil sehr konträren politischen und kulturellen Strömungen in Italien und um eine Standortbestimmung in den komplexen Beziehungen zwischen Italien und Deutschland. Die zahlreichen Themenbereiche werden in Form von Vorträgen, Diskussionen und Podiumsgesprächen behandelt; breiten Raum nehmen weitere Vermittlungsformen wie Ausstellungen, Musik, Autorenlesungen, Theater und Film ein. In diesem Rahmen werden am 14., 15. und 16. Juli in Kooperation mit der Bundeszentrale für politische Bildung vier neuere italienische Filme präsentiert.




Vortragssaal der Bibliothek im Gasteig

14. Juli.,
19.30 Uhr
    Film in Italien heute

Vortrag von Klaus Eder

CCF e.V. dankt den Sponsoren Ristorante Acquarello und Immobilien Fleckenstein. Organisiert von:
Circolo Cento Fiori e.V.
Filmstadt München e.V.
Münchner Stadtbibliothek am Gasteig
bpb Bundeszentrale für politische Bildung, Berlin



Mittwoch
14. Juli

  Film in Italien heute
19.30 Uhr
  Vortrag von Klaus Eder



Mittwoch
14. Juli

  Lamerica
20.00 Uhr
  1994 | OFdtU | 124 Min.

Regisseur: Gianni Amelio
Darsteller: Michele Placido, Enrico Lo Verso, Piro Milkani, Carmelo di Mazzarelli

Mit einem Geschäftspartner versucht Gino, der ein wenig zu selbstsichere Yuppie, im postkommunistisch maroden Albanien Subventionen abzustauben, mit einer fingierten Schuhfabrik und einem Strohmann, dem achtzigjährigen Spiro. Der ist vor 50 Jahren aus einem sizilianischen Dorf in den Krieg gezogen, nach Albanien, und hat den Heimweg nie gefunden. Nolens volens werden sie Weggefährten bei dieser außergewöhnlichen Reise durch ein geheimnisvolles Land mitten im Herzen Europas ­ ein Trip, der sie wieder zu sich bringen soll. Lamerica ist ein Emigrantenepos, eine aktuelle Erzählung und eine albanische Geschichte über Italien.



Donnerstag
15. Juli

  Fuori dal mondo (Nicht von dieser Welt)
18.00 Uhr   1999 | OFdtU | 99 Min.

Regisseur: Giuseppe Piccioni
Darsteller: Margherita Buy, Silvio Orlando, Carolina Freschi, Maria Cristina Minerva

Die junge Nonne Caterina findet im Park ein ausgesetztes Baby. Auf der Suche nach der Mutter trifft sie den Reinigungsbesitzer Ernesto, der ihr helfen will. Sie stoßen auf Teresa, die auf den Straßen Mailands lebt, immer auf der Suche nach einem Platz zum Schlafen. Mit seinem auf Festivals mit Preisen überhäuften Film schuf der italienische Regisseur ein vielschichtiges, bewegendes Drama über das Leben von Aussenseitern, deren Schicksale miteinander verknüpft sind. Der Regisseur versteht es, mit der liebevollen Zeichnung seiner Figuren und seinem feinen Gespür für Humor, ein Werk in Szene zu setzten, das unter die Haut geht und dabei wohltuend auf Stereotypen verzichtet.



Donnerstag
15. Juli

  I cento passi (Die hundert Schritte)
20.00 Uhr   2000 | OFdtU | 114 Min.

Regisseur: Marco Tullio Giordana
Darsteller: Luigi Lo Cascio, Luigi Maria Burruano, Lucia Sardo, Tony Sperandeo

Nur 100 Schritte liegen zwischen dem Elternhaus von "Peppino³ Giuseppe Impastato und dem des Oberhaupts der lokalen Mafia von Cinisi, einem kleinen Ort bei Palermo. Ginge es nach seinem Vater, dann hätte Peppino eine wichtige Position in Onkel Tanos Organisation bekleiden sollen, doch Peppino entscheidet sich gegen die Mauer des Schweigens, die seine Familie umgibt. Der Film erzählt die Geschichte einer italienischen Familie, einer Mutter, die viel zu spät das traditionelle Schweigen bricht, eines Vaters, zerrissen zwischen der Liebe zu seinem Sohn und der Zugehörigkeit zur Mafia. Es ist ein Film, weniger über die Mafia als über Menschen, die ihren Idealen treu bleiben und deren Zivilcourage ganz Italien aufgerüttelt hat. Gewinner fünf italienischer Filmpreise "David di Donatello".



Freitag
16. Juli

  L'articolo 2 (Artikel 2)
18.00 Uhr   1994 | OF | 101 Min.

Regisseur: Maurizio Zaccaro
Darsteller: Mohamed Miftah, Rabia Ben Abdallah, Susanna Marcomeni, Fabio Bussotti

Der Film befasst sich mit einem überaus aktuellen Thema, und zwar den Flüchtlingsströmen aus Nordafrika nach Italien. Während andere Länder entsprechende Gesetze erlassen, um die Einwanderung zu kontrollieren, wartet Italien immer noch auf ein modernes Einwanderungsgesetz. Der Regisseur schlägt sich auf die Seite des Neuen, aus der Gewissheit heraus, dass in der Geschichte der Menschheit das Zusammentreffen verschiedener Rassen und Kulturen immer positive Auswirkungen gehabt und zu einer gegenseitigen Bereicherung geführt hat.






im VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK IM GASTEIG
Rosenheimer Straße 5 | 81667 München
Eintritt 5,­ Euro
Bitte beachten Sie auch die Tagespresse; Änderungen vorbehalten.

Veranstalter:
Circolo Cento Fiori e.V.
Filmstadt München e.V.
Münchner Stadtbibliothek am Gasteig
bpb Bundeszentrale für politische Bildung, Berlin